|
VORFÜHRUNG
DER KURZFILME Freitag 24.
– Samstag, 25. November ab 16.30 Uhr FREITAG,
16.30 Uhr ü
Afghanistan
Effetti Collaterali (Nebenwirkungen), von Fabrizio
Lezzeretti und Alberto
Vendemmiati –
herausgegeben von „Emergency“. In italienscher
Sprache ü
No
childhood at all,
herausgegeben von
„Helfen Ohne
Grenzen”. In englischer Sprache ü
Tashi
Delek! Il quaderno volante (Das fliegende Heft), von
Lorenzo Paccagnella, herausgegeben von PAB.
In italienscher
Sprache ü
China
Blue,
herausgegeben von OEW. In
deutscher Sprache SAMSTAG,
16.30 Uhr ü
Arcobaleno
e il deserto (Regenbogen und die Wüste),
von Antonio di Peppo und
Guido Morozzi - herausgegeben von
„Emergency“.
In italienscher Sprache ü
Spirit
for Survival,
herausgegeben von „Helfen Ohne
Grenzen“ ü
NIAS.
Leben auf dem Rucken des schlafenden Drachens, von
Patrick Kofler,
In
deutscher Sprache
BUCHVORSTELLUNG Freitag, 24.
und Samstag, 25.
November ab 14.30 Uhr FREITAG 14.30
UHR ”Lontano dal
Tibet” (Fern von
Tibet) von Carlo
Buldrini Am
7. Oktober 1950 greifen 40.000 Männer des
chinesischen Befreiungsheeres aus acht verschiedenen Richtungen die
Stadt
Chamdo im östlichen Tibet an. Das kleine Heer der Stadt der
Nevi (8000
Soldaten) wird zerschlagen. So beginnt die Besetzung Tibets von Seiten
der
Volksrepublik China, die noch heute andauert. Nach dem fehlgeschlagenen
Aufstand von Lhasa
(März 1959) verlässt der Dalai Lama das Land und
flüchtet nach Indien. Dieses
Buch erzählt die Geschichte vom Exil des tibetischen Volkes
und von seinem
Kampf für die Freiheit. Carlo
Buldrini, Publizist, hat 30
Jahre lang in Indien gelebt. Er war für verschiedene
italiensche und indische
Zeitungen tätig und hat das italienische Kulturinstitut in New
Delhi geleitet.
Er ist der Autor von „In India e dintorni“ (In
Indien und Umgebung) aus dem
Jahr 1999. Fernab von Tibet wurde das Buch in Indien unter dem Titel A
Long Way
from Tibet (2005) veröffentlicht. Das Werk hat sofort Eingang
in die indische
Best-Seller Liste gefunden. Gunther Cologna, vom Verein
“Italia Tibet” wird das
Buch vorstellen. “Lettere dall’India”
(Brief aus Indien) von
Stefano Cotone Eine
Reise durch Indien erzählt in Form von Briefen an den Sohn.
Die Reise beginnt
in Gujarat, Geburtsort von Gandhi, und führt durch
Dörfer und Landstriche bevor
sie in den großen Metropolen Madras, Delhi und Bombay endet.
Der Autor erzählt
von Frauen und Männern, die, obwohl sie in nächster
Nähe von unendlichem
Reichtum wohnen, nicht einmal die Krumen davon aufsammeln
können. Das Bild einer
starken und antiken kulturellen Tradition, die, wenn auch von
Entbehrung und
Emigration gezeichnet, einen unschätzbaren Wert darstellt,
trotz des westlichen
Drucks, der alles und alle verändern möchte. SAMSTAG 14.30
Uhr “E la
giungla piange. Il
vero volto della Birmania” (Und der Dschungel weint. Das
wahre Gesicht Myanmars)
von Benno Roggle „Zweihundert
Kinderhände erheben
sich himmelwärts. Zweihundert Kinderhände, die den
Unterschied zwischen der
ersten und der so genannten dritten Welt ausmachen, zwischen dem
modernen
Zeitalter und dem Mittelalter. Diese zweihundert Kinder hatten noch nie
zuvor
einen Ausländer gesehen, sie hatten noch nie einen
weißen Mann gesehen. Dieser
Mann war ich.“ Benno
Röggla nimmt uns mit sich in diese andere Welt, nach Myanmar
(Birma), dem
wahren aber, nicht jenem, das von Touristen besichtigt wird. Er
führt uns in
das Myanmar des Völkermordes, wo die Gewalt, die
Vergewaltigungen, die Folter
und die Brände Millionen von Menschen töten. Vor den
Augen aller, aber die Welt
will nicht sehen. Die Geschichte einer sehr persönlichen Reise, ausgestattet mit zahlreichen Fotografien, die von konkreten und reellen Daten und Fakten in Bezug auf Myanmar begleitet werden. Ein fesselndes Buch, das erregt und gleichzeitig informiert. |
