Libere Americhe - Freies Amerika 11.00 PRESSEKONFERENZ Elisabeth Spergser (Kabinettsangelegenheiten der Autonome Provinz Bolzano- Südtirol) Pompeo Viganò (Alpikom) Alberto Stenico (LegaCoop) Isabel Mendoza (FSLN) Eileen Giron Batres (Acogipri) Kordinator: Fabio Pipinato, Fontana Stiftung ONLUS 9.00-12.00, 15.00-18.00 WERKSTÄTTEN "Guaranì und südamerikanischen Märchen", organisiert bei Ucodep "Puppen und Straßentheater", organisiert bei der Vereinigung Mafalda Bilder, mit Luca des Arciragazzi "Argentinischer Tango, eine Kultur zum Entdecken", mit Lucia und Antonio Veronese De Sarro Vor-kolumbianische Keramik, organisiert bei Columbia y su gente Gedichte und Musik, mit Pablo Aciar und Andreas Melchiori Reservierung: 0471.303766 (morgens) und 0471.300882 (nachmittags) 19.30 LATEINAMERIKANISCHES ESSEN mit Bluesmusik der KhaosKuartet 20.45 TANGOVORSTELLUNG des Rio de la Plata 21.00 KONFERENZ „WIRTSCHAFT- WEIBLICH" Sie werden Gäste sein: Eileen Giron Batres (Acogipri, El Salvador), Wir Frauen und der “comercio justo” Chiara Fasolo(Etimos), Microkredit um die Armut zu bekämpfen Sandra Endrizzi(CTM), Gemeinschaftsorientierte Finanz und Handel Raimunda Rodriguez Dos Santos (Brasile), Wirtschaft ist Solidarität Idalia Mendoza (FSLN Mitglied) General Geschäftsführer des COMEMA für den Mercado, Die Wirtschaft umwälzen Kordinator: Marina Boetti, Fontana Stiftung Umsetzung in Deutsch, Italienisch, Spanisch SAMSTAG, 3. DEZEMBER 2005 9.00-12.00, 15.00-18.00 WERKSTÄTTEN "Guaranì und südamerikanischen Märchen", organisiert bei Ucodep "Puppen und Straßentheater", organisiert bei der Vereinigung Mafalda Bilder, mit Luca des Arciragazzi "Argentinischer Tango, eine Kultur zum Entdecken", mit Lucia und Antonio Veronese De Sarro Vor-kolumbianische Keramik, organisiert bei Columbia y su gente Gedichte und Musik, mit Pablo Aciar und Andreas Melchiori Reservierung: 0471.303766 (morgens) und 0471.300882 (nachmittags) 10.00 RUNDER TISCH „AMERIKA. MACHT, ANGST, HOFFNUNG" Sie werden Gäste sein: Rodrigo Rivas, Vom Chile zu Brasilien - die politischen Modelle der südamerikanischen Regierungen Marina Rodinò, Gründerin Amigos de Villa, Von der Gemeinschaft an kooperieren Idalia Mendoza, FSLN Mitglied , Nicaragua, vom Mythus zur Politik Stefano Cotone, Lateinamerikanische Farben Koordinator: Fabio Fontana, Fontana Stiftung. 11.30 EINWEIHUNG neues Geschäft des angemessenen Handels „Die Ameisen" in der Romstrasse, 62 - Bozen, Cafeterie und Finanzethikgeschäft 16.00-17.00 BUCHVORSTELLUNG "YO NO SOI GRINGO" Emilio Rigatti stellt sein letztes Buch vor, erschient in diesen Tagen bei Ediciclo Editore:"Yo no soy gringo. Taccuini sudamericani di coincidenze, truffe e piccoli miracoli". Mehr als ein Reportage, mehr als eine Biographie. Es ist eine Reise durch die Erinnungen um die Südamerika zu erzählen. Bilder von Francesco Tullio Altan. 17.00 FILM Los Quinchos: Der Chureca OEW: Der Amazonischen Wald Ucodep: Der Ruta vom Cafè und die Kinder aus Salcedo PAB: Die finanzierten Projecte in Südamerika Psychologen für die Völker: Der wanderenden Spielraum in Argentinien CTM- Mandacarù: Heldenkapitale: eine solidarische Finanz für den angemessenen Handel 21.00 MULTIKULTI Lateinamerikanischer Konzert KhaosKuartet blues Nuris Isabel Mendoza spielt Medea Capoeira sul da Bahia Sax Friends & Co. Latinoamérica Y Su Gente Beide Tage kann man besuchen die Expo' von Kulturvereinigungen, Immigrantengemeinschaften, NGO, und die Fotoaustellungen "Das Volk vom Schuttplatz"(Franco Montis), "Mesoamerica" (Stefano Cotone), "Die Erde" (Sebãstiao Salgado). EINTRITT FREI |
